INFORMATIVA SULLA PRIVACY

L’e-commerce relativa alla iscrizione per la partecipazione di uno o più brani musicali al Mediterrainean Music Festival nel sito web www.mediterraineanmusicfestival gestito da frenda s.r.l.  con sede a Bologna (Italia)  in V. G. GIACOBBI 27 (SEDE LEGALE) tratta i dati personali forniti dai clienti per adempiere e confermare i Termini e condizioni, per elaborare ordini elettronici, spedizioni e per le comunicazioni necessarie durante il periodo prescritto dalla legge.

Disposizioni generali

1. Il Titolare del trattamento dei dati personali, in accordo con il GDPR (da qui in poi denominato “Regolamento” è Frenda srl con sede operativa a Bologna, in Piazza Minghetti 1 (da qui in poi denominato “Titolare del trattamento”);

2. I dettagli di contatto del Titolare del trattamento sono: e-mail: mediterraineanmusicfestival@gmail.com, 

tel.: 051273834;

3. I dati personali sono intesi come ogni informazione relativa ad una persona fisica identificata o identificabile.

Fonte dei dati personali

1. Il Titolare del trattamento elabora i dati personali ottenuti previo consenso del cliente e ottenuti con il contratto d'acquisto e l'esecuzione dell'ordine elettronico creato nel sito e-commerce […].;

2. Il Titolare del trattamento elabora solamente i dettagli di contatto e identificazione del cliente, i quali sono necessari per l'adempimento del contratto d'acquisto;

3. Il Titolare del trattamento elabora i dati personali per scopi di spedizione e contabilità e per la comunicazione necessaria tra le parti contraenti e per la durata prevista dalla legge. I dati personali non saranno resi pubblici e non saranno trasmessi ad altri paesi.

Scopo dell'elaborazione dei dati

Il Titolare del trattamento elabora i dati personali del cliente per i seguenti scopi:

1. Registrazione nel sito web www.mediterraineanmusicfestival.com in conformità con il Capo 4, sezione 2 del GDPR;

2. Per l'adempimento dell'ordine elettronico creato dal cliente (nome, indirizzo, e-mail, numero di telefono);

3. Per il rispetto delle leggi e regolamenti derivanti dal rapporto contrattuale tra cliente e Titolare del trattamento;

4. I dati personali sono necessari per l'adempimento del contratto d'acquisto. Il contratto non può essere concluso senza i dati personali.

Durata della conservazione dei dati personali

1. Il Titolare del trattamento conserva i dati personali per il periodo necessario per l'adempimento dei diritti e degli obblighi derivanti dal rapporto contrattuale tra Titolare del trattamento e cliente e per la durata di 3 anni dalla conclusione del rapporto contrattuale;

2. Il Titolare del trattamento deve cancellare tutti i dati personali dopo la scadenza del periodo richiesto per la conservazione dei dati personali.

Destinatari e Responsabili del trattamento di dati personali

I terzi che trattano i dati personali del cliente sono subappaltatori del Titolare del trattamento. I servizi di questi subappaltatori sono indispensabili per il buon esito del contratto di acquisto e di elaborazione dell'ordine elettronico tra il Titolare del trattamento e cliente.

I subappaltatori del Titolare del trattamento sono:

• Webnode AG (piattaforma e-commerce);
• Compagnia di spedizione;
• Google Analytics (analisi del sito web);

Diritti del cliente

In conformità con il Regolamento, il cliente ha diritto:

1. all'accesso ai dati personali;

2. alla rettifica dei dati personali;

3. alla cancellazione dei dati personali;

4. all'opposizione al trattamento dei dati personali;

5. alla portabilità dei dati;

6. alla revoca del consenso al trattamento dei dati personali per iscritto o tramite e-mail inviata a: [….];

7. alla presentazione di un reclamo all'autorità di controllo in caso di sospetta violazione del Regolamento.

Sicurezza dei dati personali

1. Il Titolare del trattamento dichiara di adottare tutte le precauzioni tecniche e organizzative necessarie per la protezione dei dati personali;

2. Il Titolare del trattamento ha adottato precauzioni tecniche per proteggere gli spazi di archiviazione dei dati, in particolare proteggendo l'accesso al computer con una password, utilizzando software antivirus e eseguendo una manutenzione regolare dei computer.

Disposizioni finali

1. Effettuando un ordine elettronico sul sito web www.mediterraineanmusicfestival.com il cliente conferma di essere informato su tutte le condizioni di protezione dei dati personali e li accetta nella massima misura;

2. Il cliente accetta queste regole spuntando la casella nel modulo di iscrizione al Festival del/i  proprio/i brani e del relativo versamento della quota di iscrizione;

3. Il Titolare del trattamento può aggiornare queste regole in qualsiasi momento. La nuova versione aggiornata deve essere pubblicata sul suo sito web.

Queste regole entrano in vigore in data 25/07/2026

PRIVACY POLICY

The e-commerce service relating to registration for the participation of one or more musical tracks in the Mediterrainean Music Festival, available on the website www.mediterraineanmusicfestival.com and operated by Frenda S.r.l., with registered office at V. G. Giacobbi 27, Bologna, Italy, processes personal data provided by customers for the purposes of fulfilling and confirming the Terms and Conditions, processing electronic orders and any related services, and carrying out the communications necessary for the period prescribed by law.

General Provisions

1. The Data Controller for the processing of personal data, in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) (hereinafter referred to as the "Regulation"), is Frenda S.r.l., with operational office at Piazza Minghetti 1, Bologna, Italy (hereinafter referred to as the "Data Controller").

2. The Data Controller's contact details are:
   E-mail: mediterraineanmusicfestival@gmail.com
   Tel.: +39 051 273834

3. Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person.

Source of Personal Data

1. The Data Controller processes personal data obtained with the customer's consent and personal data provided in connection with the purchase agreement and the processing of the electronic order placed through the e-commerce website.

2. The Data Controller processes only the customer's identification and contact details that are necessary for the performance of the purchase agreement.

3. The Data Controller processes personal data for order processing, accounting purposes, and communications necessary between the contracting parties, and retains such data for the period required by law. Personal data will not be made public and will not be transferred to other countries.

Purpose of Data Processing

The Data Controller processes the customer's personal data for the following purposes:

1. Registration on the website www.mediterraineanmusicfestival.com, in accordance with Chapter 4, Section 2 of the GDPR;

2. Processing and fulfilment of the electronic order placed by the customer, including name, address, e-mail address and telephone number;

3. Compliance with applicable laws and regulations arising from the contractual relationship between the customer and the Data Controller;

4. Personal data is necessary for the performance of the purchase agreement. The agreement cannot be concluded without the provision of the required personal data.

Personal Data Retention Period

1. The Data Controller retains personal data for the period necessary to exercise the rights and fulfil the obligations arising from the contractual relationship between the Data Controller and the customer, and for a period of 3 years following the termination of the contractual relationship.

2. The Data Controller shall delete personal data upon expiry of the applicable data retention period, unless further retention is required by law.

Recipients and Data Processors

Third parties processing the customer's personal data act as service providers or processors of the Data Controller. The services provided by these parties are necessary for the performance of the purchase agreement and for processing the electronic order between the Data Controller and the customer.

The Data Controller's service providers may include:

• Webnode AG – e-commerce platform;

• Shipping service providers, where applicable;

• Google Analytics – website analytics.

Customer Rights

In accordance with the Regulation, the customer has the right:

1. to access their personal data;

2. to request rectification of their personal data;

3. to request erasure of their personal data;

4. to object to the processing of their personal data;

5. to data portability, where applicable;

6. to withdraw consent to the processing of personal data, where processing is based on consent, by written notice or by e-mail sent to: mediterraineanmusicfestival@gmail.com;

7. to lodge a complaint with the competent supervisory authority in the event of a suspected violation of the Regulation.

Personal Data Security

1. The Data Controller declares that it has implemented appropriate technical and organisational measures to protect personal data.

2. The Data Controller has implemented technical measures to protect data storage and access, including password-protected computer access, antivirus software and regular maintenance of computer systems.

Final Provisions

1. By placing an electronic order through the website www.mediterraineanmusicfestival.com, the customer confirms that they have been informed of the conditions governing the protection and processing of personal data as set out in this Privacy Policy.

2. The customer acknowledges these rules by ticking the relevant checkbox in the Festival registration form when submitting one or more musical tracks and paying the applicable registration fee.

3. The Data Controller may update this Privacy Policy at any time. Any updated version shall be published on the website.

This Privacy Policy shall enter into force on 25 July 2026.